Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert am: 4. Juni 2025
Geltungsbereich: Schweiz & Deutschland (revDSG + DSGVO)

1. Allgemeines

Diese Datenschutzerklärung informiert dich darüber, wie personenbezogene Daten auf unserer Website https://www.enkera.ch verarbeitet werden. Der Schutz deiner Daten ist uns wichtig – deshalb halten wir uns an das Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) sowie an die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO), sofern anwendbar.

2. Verantwortliche Stelle

Costa Entertainment
Hauptstrasse 16
4523 Niederwil
Schweiz
E-Mail: info@enkera.ch

3. Erhobene Daten

3.1 Beim Besuch der Website

  • IP-Adresse (gekürzt/anonymisiert)

  • Browsertyp und -version

  • Verwendetes Betriebssystem

  • Referrer-URL

  • Uhrzeit der Serveranfrage

3.2 Bei Kontaktaufnahme

  • Name

  • E-Mail-Adresse

  • Inhalt der Nachricht

Diese Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung deiner Anfrage genutzt.

3.3 Cookies & Tracking

Cookies werden auf deiner Einwilligung basierend gesetzt (ausser bei funktionalen Cookies). Details findest du in unserer Cookie-Richtlinie (Schweiz) und im Cookie-Banner.

4. Zweck der Datenverarbeitung

  • Zurverfügungstellung der Website

  • Analyse des Nutzerverhaltens (anonymisiert)

  • Kommunikation bei Anfragen

  • Sicherheit und Optimierung des Angebots

  • Marketingzwecke nur mit Einwilligung

5. Rechtsgrundlagen

  • Schweiz: Verarbeitung auf Grundlage des revDSG (Art. 6 ff.)

  • EU: DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung), b (Vertrag), f (berechtigtes Interesse)

6. Weitergabe an Dritte

Deine Daten werden nicht verkauft. Wir geben sie nur weiter, wenn:

  • du ausdrücklich eingewilligt hast,

  • dies zur Vertragserfüllung notwendig ist,

  • wir gesetzlich dazu verpflichtet sind,

  • oder wir legitime Interessen verfolgen (z. B. Hosting, Analytik-Tools).

Beauftragte Dienstleister:

  • Hosting: Hostpoint (Schweiz)

  • Analyse & Tracking: ggf. Google Analytics (anonymisiert), nur nach Einwilligung

7. Datenübertragung ins Ausland

Eine Übertragung deiner Daten in ein Drittland (z. B. USA bei Google, Meta etc.) erfolgt nur, wenn:

  • ein Angemessenheitsbeschluss vorliegt oder

  • geeignete Garantien bestehen (z. B. Standardvertragsklauseln)

8. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck entfällt oder du deine Einwilligung widerrufst – sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

9. Deine Rechte

Für Nutzer in der Schweiz und Deutschland:

  • Auskunft über gespeicherte Daten

  • Berichtigung unrichtiger Daten

  • Löschung deiner Daten („Recht auf Vergessenwerden“)

  • Einschränkung der Verarbeitung

  • Datenübertragbarkeit

  • Widerspruch gegen Verarbeitung (z. B. Direktmarketing)

  • Widerruf erteilter Einwilligungen

10. Sicherheit

Wir verwenden SSL-Verschlüsselung und angemessene technische sowie organisatorische Massnahmen, um deine Daten zu schützen.

11. Zuständige Aufsichtsbehörden

Schweiz:
Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)
https://www.edoeb.admin.ch

Deutschland (nur bei Anwendung der DSGVO):
Landesdatenschutzbehörde deines Bundeslands
https://www.datenschutzkonferenz-online.de

12. Kontakt

Für Datenschutzanfragen oder zur Ausübung deiner Rechte kontaktiere uns bitte unter:
E-Mail: info@enkera.ch

ERAtext_white